On my iPhone I can listen to music, rock, and the “news,” at same time. I discovered this.
There is no app, not for this at least on miphone.
I can watch news and dance.
I can have “news” audio muted or playing contemporaneously.